1
00:00:00,959 --> 00:00:02,422
Markii hore on
"The Vampire Diaries"...

2
00:00:02,423 --> 00:00:04,187
Socdaalku waa
inay dhaqaaqi doonaan.

3
00:00:04,188 --> 00:00:06,308
Horjoogahooda Markos waa kan.

4
00:00:06,309 --> 00:00:08,429
Mid mid,
waxay qabsadeen magaalooyin

5
00:00:08,430 --> 00:00:10,340
adoo saaraya rakaab
gudaha dadka magaalada.

6
00:00:10,341 --> 00:00:12,445
dib ayaan u soo celiyaa
Tani waa argagax.

7
00:00:12,446 --> 00:00:14,490
Waxaan u maleyneynaa inay sameynayaan
wax la mid ah in Mystic Falls.

8
00:00:14,491 --> 00:00:16,187
Rakaab ayaa lagugu qaaday
jirka isku-dhafka ah, Julian.

9
00:00:16,188 --> 00:00:19,039
Way bilaabeen
sixir si Julian looga dhigo mid joogto ah.

10
00:00:20,641 --> 00:00:21,721
Unh!

11
00:00:21,722 --> 00:00:23,480
Enzo waa dhintay.

12
00:00:23,481 --> 00:00:25,503
Ahaa! Unh!

13
00:00:25,504 --> 00:00:27,353
Enzo, waan ku soo celin karaa
Waxaan heli doonaa waddo.

14
00:00:27,354 --> 00:00:28,829
Oo sidee tahay
qorshee inaad taas samayso?

15
00:00:28,830 --> 00:00:31,221
Markos wuxuu helay dariiqiisii.
Suuragal maaha

16
00:00:31,222 --> 00:00:33,462
Dhankii kale wuu kala go’ayaa.

17
00:00:33,463 --> 00:00:36,654
Oo markay meeshan tagto,
waad la socotaa.

18
00:00:36,655 --> 00:00:39,149
Waxaad waydiisay inay wax jiraan
waxaad ka qaban kartaa dhinaca kale.

19
00:00:39,150 --> 00:00:41,092
Nabadgelyo saaxiibadaa, Bonnie.

20
00:00:41,093 --> 00:00:42,894
Dhiiga finalka
laba doppelgangers

21
00:00:42,895 --> 00:00:44,362
wuu ka celin karaa habaarkii saaxiriinta
taas ayaa naga hortaagan

22
00:00:44,363 --> 00:00:46,263
ka helida guri.

23
00:00:46,265 --> 00:00:48,865
Inkaartaas waan jebin karnaa.

24
00:00:58,141 --> 00:00:59,724
Wakey, toos.

25
00:01:01,144 --> 00:01:05,498
Mudane... Sikes,
madaxa xisaabaadka shirkadaha.

26
00:01:08,693 --> 00:01:10,536
Hooy Waan ka xumahay taas.

27
00:01:10,537 --> 00:01:12,505
Haa. kuma haysan karo
mid ka mid ah kuwaa ku muusooday

28
00:01:12,506 --> 00:01:15,659
ditties safarka dhibsado.
Waa madax xanuunka dhanjafka oo la hubo.

29
00:01:15,825 --> 00:01:17,510
Markaa waa kan heshiiska.

30
00:01:17,511 --> 00:01:19,145
Walaalkay iyo gabadhay
labadaba waa la afduubay

31
00:01:19,146 --> 00:01:22,181
dadka socotada ah, mana awoodo
waxaad mooddaa inay meel walba ka helayaan.

32
00:01:22,182 --> 00:01:26,018
Waxaan ula jeedaa, sida, poof, tagay, sax?

33
00:01:26,019 --> 00:01:31,323
Markaa ka sokow gebi ahaanba
Isku-dhafka aan micnaha lahayn ee qolkayga hoose

34
00:01:31,324 --> 00:01:35,561
iyo god ay ka buuxaan safarro hurda.
Wax aan sii wado ma hayo adiga mooyaane

35
00:01:35,562 --> 00:01:39,182
markaa waxaan rabaa inaad ii sheegto
meeshaan ka heli karo hogaamiyihiina Markos.

36
00:01:40,834 --> 00:01:42,968
Maxaa jira, blondie?

37
00:01:42,969 --> 00:01:45,871
Liv iyo Luukos maaha
anigoo ka jawaabaya mid ka mid ah...

38
00:01:45,872 --> 00:01:50,342
- Allaw! Mudane Sikes?
- Ma garanaysaa isaga?

39
00:01:50,343 --> 00:01:52,378
Haa. Wuu iga caawiyay inaan furo
akoonkayga kaydka ugu horeeya

40
00:01:52,379 --> 00:01:53,712
Wuxuu isiiyay nacnac.

41
00:01:53,713 --> 00:01:59,617
Hagaag, nasiib darro, Mudane Sikes halkan
waxaa ku jira qaar safar ah oo nolol-yar.

42
00:01:59,618 --> 00:02:02,955
Waxaan arkay isaga iyo asxaabtiisa oo heesaya
fagaaraha magaalada todobaadkii hore.

43
00:02:02,956 --> 00:02:06,925
Waxaan kaloo ogahay in Markos
iyo saaxiibadaada safarka ah

44
00:02:06,926 --> 00:02:08,527
waxa ay qorshaynayaan sixir aad u weyn

45
00:02:08,528 --> 00:02:12,697
in laga noqdo qaar caajis badan
habaarkii hore ee saaxiriinta,

46
00:02:13,174 --> 00:02:15,734
iyo meesha ay noo nuugto,

47
00:02:15,735 --> 00:02:19,738
way dhacdaa in dib loo noqdo
dhammaan sixirka sixirka,

48
00:02:19,739 --> 00:02:22,239
I.E. i dil

49
00:02:22,241 --> 00:02:26,812
iyo kacsigayga, frenemy blond halkan.

50
00:02:26,813 --> 00:02:28,513
Haddaad garanayso meesha Markos
Waxay qaadatay Stefan iyo Elena,

51
00:02:28,514 --> 00:02:30,692
waxaad u baahan tahay inaad noo sheegto.

52
00:02:30,858 --> 00:02:32,651
Haa

53
00:02:32,652 --> 00:02:35,187
Waan ka xumahay. Waa inaad hadashaa.

54
00:02:35,188 --> 00:02:39,124
Mmm Maya, maya.
Taasna ma aan qabsan.

55
00:02:46,264 --> 00:02:48,502
Waxaan u maleynayaa inuu isku dayayo
si aan wax iigu sheego.

56
00:02:48,668 --> 00:02:50,334
Halkan kaalay, macaan.

57
00:02:53,438 --> 00:02:58,642
Meesha Markos taalo dhib maleh.
Wax aad sameyso ma joojin karto isaga hadda.

58
00:04:07,912 --> 00:04:10,228
Waxaad haysataa... kugu filan.

59
00:04:12,761 --> 00:04:15,419
I sii daa.

60
00:04:15,420 --> 00:04:19,023
Ahaa! Unh!
Ahaa!

61
00:04:23,394 --> 00:04:25,265
Waxaan heli doonaa ku filan marka aad
ma hadli karo.

62
00:04:50,998 --> 00:04:55,292
- Yaa jooga?
- Sh. Halkan ka bax.

63
00:04:56,294 --> 00:04:57,464
Tag

64
00:05:27,064 --> 00:05:30,493
- Stefan.
- Elena.

65
00:05:34,631 --> 00:05:39,435
Isku-dubarid iyo sixid uu sameeyay Rafael UPD
www.addic7ed.com/

66
00:05:39,436 --> 00:05:42,939
Dhab ahaantii?
Wicitaanada ururinta wali waa shay?

67
00:05:42,940 --> 00:05:44,274
Haa. Hagaag,
waad garanaysaa waxa yeelan kara

68
00:05:44,275 --> 00:05:46,910
Ma kaa badbaadisay qiimaha taleefankan?
Waad na helaysaa.

69
00:05:46,911 --> 00:05:49,145
- Intee in le'eg ayaannu tagnay?
- 4 maalmood.

70
00:05:49,146 --> 00:05:52,082
4 maalmood? 4 maalmood,
oo aad nagu soo raadsan wayday?

71
00:05:52,083 --> 00:05:53,650
Maxaad u malaynaysaa,
Waxaan haysanay fasax fiican?

72
00:05:53,651 --> 00:05:56,586
Yaa, Yaa, Yaa.
Waxaan raadinayay 24/7, ok?

73
00:05:56,587 --> 00:05:58,755
Malaha haddii aad ahaan lahayd
in yar oo la fahmi karo,

74
00:05:58,756 --> 00:06:00,944
ma hesheen
naftiina dhayalsan.

75
00:06:02,945 --> 00:06:04,127
Oh.

76
00:06:05,162 --> 00:06:06,296
Waa maxay jahannamada taasi?

77
00:06:06,297 --> 00:06:07,830
Dadka socotada ah ayaa naga daadiyey dhiiggayaga,

78
00:06:07,831 --> 00:06:10,120
marka waa in aan sameyno
in yar oo ugaarsi ah.

79
00:06:10,286 --> 00:06:12,969
Waxaad leedahay Elena oo ka qaybgaleysa
in dabagaalle lagu gowraco?

80
00:06:12,970 --> 00:06:15,125
i rumayso,
iyadu kuma faraxsana aniga.

81
00:06:15,291 --> 00:06:17,306
Heh hee. Indhaha ayay ka toogan doontaa.

82
00:06:17,307 --> 00:06:19,509
Ma rabtaa inaad la hadasho,
mise wali waad iska yeelyeelaysaa

83
00:06:19,510 --> 00:06:21,310
sida aadan rabin inaad maqasho codkeeda?

84
00:06:21,311 --> 00:06:23,478
Ha i falanqayn nafsiyan Stefan.

85
00:06:25,081 --> 00:06:27,517
xagee joogtaa
waan kuu iman doonaaye.

86
00:06:27,518 --> 00:06:29,952
Wax fikrad ah uma hayo meesha aan joogno.
Waxaan ku jirnaa meel dhexe.

87
00:06:29,953 --> 00:06:33,689
Dhageyso. Waan soo laaban doonnaa
laakiin Markos ayaa dhiigayagii intiisa badan ka daadiyey.

88
00:06:33,690 --> 00:06:35,725
iyo tixgelin noocyada
sixir uu awooday inuu sameeyo

89
00:06:35,726 --> 00:06:38,461
- wax yar oo ka mid ah ...
- Haa, waan ogahay.

90
00:06:38,462 --> 00:06:40,196
Markos soo hel, Markos dil.

91
00:06:40,197 --> 00:06:43,866
ka badbaadi Mystic Falls
noqoshada safar guriga.

92
00:06:43,867 --> 00:06:45,735
Waxay ii noqon doontaa maalin mashquul ah,
Stefan.

93
00:06:45,736 --> 00:06:48,437
Waqtiga lagu xidho timaha geesiga ah.

94
00:06:48,438 --> 00:06:49,805
si nabad ah ayaan gurigeeda ku geynayaa, sax?

95
00:06:49,806 --> 00:06:51,507
Labadiinaba qaado
guriga oo nabad ah, walaal.

96
00:06:51,508 --> 00:06:54,442
Waan necbahay inaan laado
dabada ku wayday.

97
00:06:56,412 --> 00:06:59,448
Unh! Ilaahow.

98
00:06:59,449 --> 00:07:01,250
Qof illoobay?

99
00:07:01,251 --> 00:07:02,797
Bonnie!

100
00:07:02,963 --> 00:07:05,254
Wuxuu yidhi waad ballan qaaday
waad soo celisaa.

101
00:07:05,255 --> 00:07:06,255
Haah, waad fakaraysaa

102
00:07:06,256 --> 00:07:09,023
Wuxuu yidhi, xigasho, waxaan heli doonaa waddo.

103
00:07:09,025 --> 00:07:10,192
Si kastaba ha ahaatee.

104
00:07:10,193 --> 00:07:13,195
Hello. Weli halkan,
waana garanayaa waxaan idhi.

105
00:07:13,196 --> 00:07:14,863
haye Xusuusi in aanu samayn
Leeyahay rikoor aad u wanaagsan

106
00:07:14,864 --> 00:07:17,312
- oofinta ballamaha.
- Fadlan jooji hadalka.

107
00:07:17,478 --> 00:07:18,867
Dhanka kale waa
qarka u saaran burburka.

108
00:07:18,868 --> 00:07:20,569
Waxa aan qorshaynayaa in aan dhammaantiin dhibsado

109
00:07:20,570 --> 00:07:23,005
ilaa layga soo celiyo si nabad ah
dhulkii noolaha.

110
00:07:23,006 --> 00:07:25,528
Waxaad u baahan tahay inaad tan hagaajiso
intaanan maskaxdayda ka bixin.

111
00:07:25,694 --> 00:07:27,409
haye waan ka xumahay, ok?

112
00:07:27,410 --> 00:07:29,178
Waxaan helay laba doppelgangers maqan,

113
00:07:29,179 --> 00:07:31,513
Waxaan helay musaafir raba
si aan magaaladayada uga saarno sixirka.

114
00:07:31,514 --> 00:07:33,703
oo waan helay
bangiga saaxiibka ah Mr. Sikes

115
00:07:33,869 --> 00:07:35,455
qolka koodhka,

116
00:07:35,621 --> 00:07:39,120
sidaa darteed ka baxso dunida Netherland
waa inay sugaan ilaa berri.

117
00:07:42,002 --> 00:07:44,631
Waxaan u maleynayaa inuu doonayo inuu noqdo
qalinka lagu duugay maanta.

118
00:07:44,797 --> 00:07:46,216
Markaas baad soo celisaa.

119
00:07:46,763 --> 00:07:48,676
Waa maxay?

120
00:07:48,842 --> 00:07:51,066
Liv waxay karinaysaa sixir

121
00:07:51,067 --> 00:07:53,568
si uu kaaga soo celiyo kan kale
dhinaca ka hor intaysan tagin kaboom,

122
00:07:53,569 --> 00:07:57,572
markaa wax kasta oo aad sameyso,
kaliya ku dar Enzo.

123
00:07:57,573 --> 00:07:59,020
Waad i maqashaa, Enzo.

124
00:07:59,186 --> 00:08:01,777
Kaliya la raac iyada, ok?

125
00:08:01,778 --> 00:08:05,568
Bal eeg? Halkaa ergo
Waxaan dareemayaa fiicnaan

126
00:08:05,734 --> 00:08:07,445
Taasi fikrad fiican maaha.

127
00:08:11,586 --> 00:08:13,034
Waad wacday.

128
00:08:13,200 --> 00:08:16,992
Adiga Waxaan u baahanahay adiga iyo saaxiibkaaga Xbox
si aan hawl ii wado.

129
00:08:16,993 --> 00:08:19,833
Kaalay Aan tagno.

130
00:08:19,999 --> 00:08:22,430
Hagaag, maxaad sugaysaa?

131
00:08:22,431 --> 00:08:25,338
Soo wac saaxiibkaaga yar ee sixirka badan
oo halkan u soo gudbi.

132
00:08:33,680 --> 00:08:37,851
-Ah, Ilaahow. Waxaan dareemayaa sidii doqon.
- Sidaas.

133
00:08:40,416 --> 00:08:43,651
Taas mar kale samee.
Shayga vamp.

134
00:08:43,652 --> 00:08:45,019
Oh, maya. Ma doonayo inaan taas sameeyo.

135
00:08:45,020 --> 00:08:47,489
Kaalay Waad ogtahay inay tahay wax laga xishoodo.

136
00:08:47,490 --> 00:08:49,390
Kaalay Waa waxa kaliya
taas ayaa iga ilaalinaysa maskaxdayda hadda.

137
00:08:49,391 --> 00:08:53,361
Hubaal.

138
00:08:53,362 --> 00:08:56,197
Ah.

139
00:08:56,198 --> 00:08:57,799
Hmm Taasi waxay ahayd markii ugu horeysay ee ka qosol badan.

140
00:08:57,800 --> 00:09:00,665
Haa. Hagaag,
markii ugu horeysay ayaad ahayd mid caajis ah.

141
00:09:00,831 --> 00:09:04,572
Immisa, um... ah...
Waad ogtahay,

142
00:09:04,573 --> 00:09:06,841
ma waxaynu haysanaa hore
awoodeena soo ceshano?

143
00:09:06,842 --> 00:09:08,810
In ka badan intii aan haysanay, taasi waa hubaal.

144
00:09:08,811 --> 00:09:11,050
I soo sheeg haddii aad aragto gisi nacalad ah.

145
00:09:11,216 --> 00:09:12,847
Tani waa niyad-jab.

146
00:09:12,848 --> 00:09:14,682
Haa. Niyad-jab badan
halkii aad u socon lahayd Miles

147
00:09:14,683 --> 00:09:16,951
oo aan garanayn meel
jahannamada aad u socoto?

148
00:09:16,952 --> 00:09:19,620
Maya, malaha maya
Niyad-jab ka badan intaas.

149
00:09:19,621 --> 00:09:23,008
Damon wuxuu ku jiraa qaab geesinimo buuxda maanta.

150
00:09:24,359 --> 00:09:25,982
Waan hubaa inuu taas ku farxay.

151
00:09:26,148 --> 00:09:28,129
Ma garanayo.
Waxa uu lahaa oo dhan

152
00:09:28,130 --> 00:09:31,666
badbaadiyaha codka caalamka oo socda.

153
00:09:31,667 --> 00:09:33,477
Waan jeclahay codkaas

154
00:09:34,736 --> 00:09:37,371
Waad ogtahay, malaha tani
wax walba waa calaamad.

155
00:09:37,372 --> 00:09:38,639
Calaamad maxay tahay?

156
00:09:38,640 --> 00:09:42,543
Dhiiggaygu run ahaantii wuu baabi'in karaa isaga.

157
00:09:42,544 --> 00:09:44,834
Haddii taasi aysan ahayn calaamad muujinaysa inaan nahay
xiriir sun ah...

158
00:09:45,000 --> 00:09:48,262
Dhiigeena, waa sax, dhiigayaga.
Eedda ha saarin.

159
00:09:50,005 --> 00:09:52,219
Fiiri. Waxaan nahay vampires.
Waxaan nahay nooc sun ah.

160
00:09:52,220 --> 00:09:55,456
Haddi aad eed rabto
sixir ama bayoloji,

161
00:09:55,457 --> 00:09:57,091
waa cidda aynu nahay.

162
00:09:57,092 --> 00:09:59,891
Dadku markay gaajoodaan,
waxay cunaan cheeseburger double.

163
00:10:00,462 --> 00:10:01,768
Dad baan dilnaa.

164
00:10:02,330 --> 00:10:04,798
Qaar naga mid ah ayaa ka badan
aad uga xun kuwa kale,

165
00:10:04,799 --> 00:10:07,034
laakiin taasi waa cidda aan nahay.

166
00:10:07,035 --> 00:10:09,603
Sidee baad u badan tahay
ka fiican in la xakameeyo?

167
00:10:09,604 --> 00:10:12,695
Sababtoo ah aad ayaan u badanahay
ka sii daran marka aan.

168
00:10:12,861 --> 00:10:15,109
Mar kaliya ayaan tan odhanayaa.

169
00:10:15,110 --> 00:10:17,325
Labadiinaba rafaad baad tihiin
la'aanteed,

170
00:10:17,491 --> 00:10:20,513
sidaas darteed haddii aad rabto inaad isaga la joogto,
isaga uun la joog.

171
00:10:20,515 --> 00:10:22,049
Fiiri. Marka aadanuhu ay rabaan inay xoroobaan

172
00:10:22,050 --> 00:10:25,219
ka yimid xiriirro adag,
waxay aadaan daawaynta.

173
00:10:25,220 --> 00:10:28,920
Vampires waxay helayaan baas, ok?

174
00:10:31,392 --> 00:10:32,757
Kaalay

175
00:10:43,183 --> 00:10:44,671
Waxaan dalbaday waffles.

176
00:10:44,672 --> 00:10:46,373
Waxaan qiyaasay cuntadeenii ugu dambeysay
ma noqon doonto mid dhamaystiran

177
00:10:46,374 --> 00:10:48,523
ilaa aan ku shubnay dareere
sonkorta oo dhan.

178
00:10:48,689 --> 00:10:52,446
Mmm Walaashay ilayska qoraxda.

179
00:10:52,447 --> 00:10:54,380
Axdigu waa xanaaqay, Luukos.

180
00:10:54,382 --> 00:10:57,217
Waxay ahayd inaad qariso Stefan
iyo Elena oo ka socda socotada,

181
00:10:57,218 --> 00:11:00,535
oo si dhab ah ayaad u dhiibtay
iyaga oo ku dul saxan lacag ah.

182
00:11:00,701 --> 00:11:02,122
Waayahay Sidee ayay ahayd inaan ogaado

183
00:11:02,123 --> 00:11:04,243
in Casper rooxaan Ingiriisi
waxay noqon lahayd dhibaato.

184
00:11:04,329 --> 00:11:05,759
Taasi maaha ujeedku.

185
00:11:05,760 --> 00:11:08,762
Marna lama moodin
in arrimuhu sidaan u fogaadaan.

186
00:11:08,763 --> 00:11:12,213
Doqon baa nala nuugay
"Aan saaxiibbo noqonno" dabinka.

187
00:11:12,379 --> 00:11:14,234
Fiiri. Dadkani way fiican yihiin, ok,

188
00:11:14,235 --> 00:11:19,470
in ka badan aan odhan karo
reerkayagii qallafsanaa.

189
00:11:19,636 --> 00:11:20,674
Ah!

190
00:11:20,675 --> 00:11:23,375
- Maxaad qabanaysaa?
- Aniga ma aha.

191
00:11:25,309 --> 00:11:27,847
Sida aan sheegay, axdigu waa xanaaqsan yahay.

192
00:11:27,848 --> 00:11:29,181
Fiican waan dhagaysanayaa

193
00:11:31,106 --> 00:11:33,486
Waxay ahayd inaan
ilaali doppelgangers

194
00:11:33,487 --> 00:11:35,889
ka soo dhicidda gacanta Markos.

195
00:11:35,890 --> 00:11:37,857
Waanu ku guulaysanay.

196
00:11:37,858 --> 00:11:41,361
Ma ogolaan karno inuu guulaysto
sixirkeena naga qaaday.

197
00:11:41,362 --> 00:11:43,796
Hal dhaqaaq ayaa hadhay

198
00:11:43,797 --> 00:11:46,098
Waa inaan dilnaa Stefan iyo Elena.

199
00:11:49,443 --> 00:11:51,359
Haa.

200
00:12:02,542 --> 00:12:03,742
Aamiin, Sam.

201
00:12:04,223 --> 00:12:06,612
Mrs. Douglas, gaarsiin gaar ah.

202
00:12:15,943 --> 00:12:18,758
- Boostada waxba ma geyn?
- Maya. Kaliya soo qaadis.

203
00:12:18,759 --> 00:12:20,226
Waan ka daahayaa dugsiga.

204
00:12:20,227 --> 00:12:22,295
Waxaan haystaa hal milyan
qormooyin jaamacadeed si dib loogu eego.

205
00:12:22,296 --> 00:12:24,362
Maxaa dhacaya, Pam?

206
00:12:24,868 --> 00:12:27,667
Wax baa khaldan
beryahan dambe waad ka duwan tahay.

207
00:12:27,668 --> 00:12:30,136
Waxaan filayaa in waxa qaldan ay tahay xaqiiqda
in ay kugu qaadatay waqti dheer

208
00:12:30,137 --> 00:12:33,670
si aad u ogaato in naagtaadu ahayd
ay gumaysteen shisheeyaha guud.

209
00:12:33,836 --> 00:12:35,755
ma waxaad u malaynaysaa inaan kaftamayo?
waa iga dhab

210
00:12:35,921 --> 00:12:39,044
Aniga sidoo kale.
Magacaygu waa Karl.

211
00:12:39,046 --> 00:12:40,980
waxaan ahay musaafir nool
gudaha jirka naagtaada

212
00:12:40,981 --> 00:12:44,016
inta jidhkayga dhabta ahi hurdo
godka hoose ee magaalada.

213
00:12:44,017 --> 00:12:47,520
- Maxaad ka hadlaysaa?
- Tani maaha doorashadayda koowaad,

214
00:12:47,521 --> 00:12:50,990
laakiin waxaan u baahanahay inaan amaahdo
wax la bixin karo.

215
00:12:50,991 --> 00:12:52,647
Pam, waxaad u baahan tahay caawimo.

216
00:12:52,813 --> 00:12:55,361
Tsk

217
00:12:55,362 --> 00:12:56,861
Unh!

218
00:12:59,632 --> 00:13:03,369
Guurkani wuxuu ahaa masiibo si kastaba ha ahaatee.

219
00:13:03,370 --> 00:13:05,336
Ma jiro dareen adag.

220
00:13:16,282 --> 00:13:18,417
Waxaan u malaynayaa in aan kaliya dhalanteed unicorn.

221
00:13:18,418 --> 00:13:21,220
Hmm Waxaa laga yaabaa in Caroline ay u dhowdahay.

222
00:13:21,221 --> 00:13:22,988
Haa. Haddii Caroline ay halkan joogtay,

223
00:13:22,989 --> 00:13:25,763
Waxaan heli lahayn buffet si buuxda loo diyaariyey
dhanka wadada

224
00:13:25,929 --> 00:13:28,160
iyo qaanso roobaad.

225
00:13:28,161 --> 00:13:30,863
Laba qaanso-roobaad.

226
00:13:30,864 --> 00:13:33,465
Taasi waa qosol Haa!

227
00:13:33,466 --> 00:13:35,000
Waad ogtahay, markaan yaraa,

228
00:13:35,001 --> 00:13:37,870
Waxa aan go'aan ka gaari waayay
ayaa ka sii xanaaqsan...

229
00:13:37,871 --> 00:13:42,841
Farqigeeda xakamaynta
ama dhalanteedkeeda togan,

230
00:13:42,842 --> 00:13:45,177
laakiin hadda si daacad ah,
hal qof ma jiro

231
00:13:45,178 --> 00:13:47,546
Waxaan jeclaan lahaa inaan halkan in badan joogo.

232
00:13:47,547 --> 00:13:49,648
Farqigeeda xakamaynta
waligiis si dhab ah ii ciil.

233
00:13:49,649 --> 00:13:52,551
Haa. Hagaag, uma baahnid inaad dhisto
qalcaddii Barbie iyada

234
00:13:52,552 --> 00:13:53,785
fasalka labaad.

235
00:13:53,786 --> 00:13:56,321
Taasi waa run.
Waan ogahay tan.

236
00:13:56,322 --> 00:14:01,559
Haddii Caroline Forbes ay halkan joogtay hadda,
labadeenaba waan qosli lahayn.

237
00:14:03,695 --> 00:14:05,290
Aad ayaan u naxariisannahay.

238
00:14:05,731 --> 00:14:07,532
Ma ogtahay waxa?

239
00:14:07,533 --> 00:14:11,435
Aan dhigno sida ugu fiican
Koofiyadaha Caroline Forbes, miyaynu samaynaa?

240
00:14:11,437 --> 00:14:15,563
Waa hagaag, koonka,
ku filan hareeraha.

241
00:14:15,729 --> 00:14:17,356
Waxaan diyaar u nahay waxyaabaha wanaagsan.

242
00:14:17,522 --> 00:14:22,446
Mawduuca qoob-ka-ciyaarka ama xafladda xannibaadda ayaa laga yaabaa.

243
00:14:22,448 --> 00:14:26,284
- Waa inaad igu kaftamaysaa.
- Waa maxay?

244
00:14:26,285 --> 00:14:29,421
Allaw.
Taasi waa wax lala yaabo.

245
00:14:29,422 --> 00:14:30,889
Oh, maya, sug.

246
00:14:43,067 --> 00:14:44,601
Bal eeg?

247
00:14:47,939 --> 00:14:51,974
H... ah. Ma ahayn wixii aan filayay.

248
00:14:53,845 --> 00:14:56,395
Waa hagaag.
Aan iska jarno.

249
00:14:56,561 --> 00:14:58,082
Waxaad na siinaysaa fuulid.

250
00:14:58,083 --> 00:15:03,421
Ma waxaad isku dayaysaa inaad igu qasbto?
Yaad u malaynaysaa inuu xalay ku xoreeyay?

251
00:15:03,422 --> 00:15:06,491
Soo gal way kuu imaanayaan.

252
00:15:07,864 --> 00:15:09,994
Ah, weyn.

253
00:15:09,995 --> 00:15:13,731
Waxaan ku dari doonaa liiska
waxyaabaha aadan si fiican u qaban karin,

254
00:15:13,732 --> 00:15:15,133
laakiin taasi waa ok.

255
00:15:15,134 --> 00:15:16,934
Waad igu soo celin kartaa
Mushaharka aad ka hesho Grill

256
00:15:16,935 --> 00:15:19,737
haddii aad rabto inaad shaqeyso
dhowr kun oo sano.

257
00:15:19,738 --> 00:15:22,306
Maxaad noo wada roonaan weydeen
oo bilow shukaansi Elena mar kale?

258
00:15:22,307 --> 00:15:24,909
Kaliya dhig iyada miiska barkada.

259
00:15:24,910 --> 00:15:28,052
Waa maxay jahannamo socda?
Waa ayo dadkani?

260
00:15:28,218 --> 00:15:29,347
Duubka socotada.

261
00:15:29,348 --> 00:15:30,982
Naftoodii bay rabeen

262
00:15:30,983 --> 00:15:32,516
galay quruxda
muwaadiniinta Mystic Falls

263
00:15:32,517 --> 00:15:34,919
sida saaxiibkaa Mr. Sikes.

264
00:15:34,920 --> 00:15:37,521
Labadiinaba naftiina faa'iidee.

265
00:15:37,522 --> 00:15:38,604
Roondo magaalada.

266
00:15:38,770 --> 00:15:41,257
I soo wac haddaad aragto
wax ka yaab badan sida caadiga ah.

267
00:15:41,259 --> 00:15:43,993
Oo maxaad qorsheynaysaa
ma la sameynayaa dhammaantood?

268
00:15:43,995 --> 00:15:46,697
Waar tag.
Oh, haa.

269
00:15:46,698 --> 00:15:48,899
Hagaag, Markos god bay ku rideen.

270
00:15:48,900 --> 00:15:52,076
Waxaan rajeynayaa inuu rabo inay soo noqdaan.

271
00:15:52,242 --> 00:15:55,471
Markaa waxaad u malaynaysaa inaad Markos ku sawirto
gurigaagu waa fikradda ugu fiican?

272
00:15:55,473 --> 00:15:57,741
Waa fikradda kaliya

273
00:15:57,742 --> 00:16:02,046
saaxiibkaagii hore oo jirkiisa la dhacay mooyee
Dhulka hoose ayaa na caawin kara.

274
00:16:02,047 --> 00:16:03,681
Julian ma aha Tyler.

275
00:16:03,682 --> 00:16:05,516
Sidaa darteed, wuxuu leeyahay
sabab noo caawiso ma jirto,

276
00:16:05,517 --> 00:16:07,918
markaa ilaa aan ogaado
hab lagu soo celiyo Tyler,

277
00:16:07,919 --> 00:16:09,086
waa shandad dheeri ah.

278
00:16:09,087 --> 00:16:10,954
Ceeb ma jirto in la is dhiibo.

279
00:16:10,955 --> 00:16:15,259
Waxaan ula jeedaa, miyaanay dhammaanteen ahayn
wax yar oo buka Tyler?

280
00:16:15,260 --> 00:16:16,827
Ma ogtahay waxa?

281
00:16:16,828 --> 00:16:20,688
Dhammaantiin aad ayaan ugu fiicanahay in aan daryeelo
runtii wuxuu bilaabay inuu gabow noqdo,

282
00:16:21,232 --> 00:16:23,233
midna ha u malayn
labaad ee aan aaminsanahay

283
00:16:23,234 --> 00:16:26,170
niyaddaadu waxba ma hayso
in la sameeyo Elena.

284
00:16:26,171 --> 00:16:28,487
Iga daa kuwa aan la rabin
talada xiriirka.

285
00:16:28,653 --> 00:16:30,741
Fiican Kaliya ilaali
Gacmahaaga jirdilka-farxada leh ee Tyler

286
00:16:30,742 --> 00:16:32,776
ilaa aan wax ka ogaado.

287
00:16:32,777 --> 00:16:36,162
Dadka ma daayo
in aan daneeyo.

288
00:16:41,818 --> 00:16:43,520
Aad bay khatar u ahayd in la raro
adiga lafteydu halkaas ka bax,

289
00:16:43,521 --> 00:16:45,622
marka waa in aan dib u wareegaa.

290
00:16:45,623 --> 00:16:47,357
Miyaanay ku dilayn
si aad noo caawiso?

291
00:16:47,358 --> 00:16:49,226
Haa, waana sababta aan u baahanahay inaan hubinno

292
00:16:49,227 --> 00:16:51,094
in aanay ii soo gaadhin
intaanan u tegin ninkayga.

293
00:16:51,095 --> 00:16:53,430
Waxaan u malaynayaa inaad garanayso meesha uu joogo.

294
00:16:53,431 --> 00:16:54,898
Hagaag, marka loo eego sida uu yahay
rakaab joogto ah

295
00:16:54,899 --> 00:16:58,568
galay mid ka mid ah saaxiibadayada ugu fiican, haa.

296
00:16:58,569 --> 00:17:01,705
Runtii tani maaha 3-qof
nooca xamuulka, waa?

297
00:17:01,706 --> 00:17:03,473
Had iyo jeer waad fadhiisan kartaa
dhabta saaxiibkaa.

298
00:17:03,474 --> 00:17:05,542
- Ma wada joogno.
- Ma aha saaxiibtay.

299
00:17:05,543 --> 00:17:07,210
Xusay.
Waan ka xumahay waxaan u qaatay.

300
00:17:07,211 --> 00:17:08,903
Waxaan u maleeyay doppelgangers

301
00:17:09,069 --> 00:17:11,281
waxay ahaayeen, sida,
saaxiibada naftu ama wax.

302
00:17:11,282 --> 00:17:12,682
Wax la mid ah.

303
00:17:12,683 --> 00:17:15,919
Markaa waxaad doonaysaa in ninkaaga dib loo soo celiyo.

304
00:17:15,920 --> 00:17:17,487
waan helay

305
00:17:17,488 --> 00:17:18,788
balse miyaanu Markos ka soo cararin?

306
00:17:18,789 --> 00:17:20,523
Taasi miyaanay idinka dhigin inaad labadiinaba dhimataan?

307
00:17:20,524 --> 00:17:22,692
Markos ayaa diiradda saaraya
habaar jabin

308
00:17:22,693 --> 00:17:25,361
si dadka socotada ah ay u degaan
si joogto ah magaaladaada.

309
00:17:25,362 --> 00:17:26,696
Waxaan yeelan doonaa bilow hore haddii aan heli karo

310
00:17:26,697 --> 00:17:28,665
Julian ka hor Markos
bilaabay sixir.

311
00:17:28,666 --> 00:17:30,667
Ma yeeli doono kaliya
u ogolow inaad qaadato Tyler.

312
00:17:30,668 --> 00:17:32,001
Tyler wuu baxay

313
00:17:32,002 --> 00:17:34,838
Waxaa jira kaliya Julian hadda,
isna aniga ayaa iska leh.

314
00:17:34,839 --> 00:17:36,773
Marka sixirku bilaabo,
sixirka waa laga xayuubin doonaa

315
00:17:36,774 --> 00:17:38,541
lakabka lakabka.

316
00:17:38,542 --> 00:17:40,243
Jirka Tyler ayaa ka soo jeedin doona
hybrid dib ugu noqo werewolf,

317
00:17:40,244 --> 00:17:45,181
laakiin ugu dambeyntii, wuu dhiman doonaa,
iyo ninkeyga oo ay weheliyaan isaga.

318
00:17:45,182 --> 00:17:48,116
Markaa isaga tag
ma aha doorasho.

319
00:17:54,691 --> 00:17:57,076
Jooji heehaabaynta
Waa yaab.

320
00:17:57,242 --> 00:18:00,663
Waxaad, sida, si joogto ah u deggan tahay
jacaylkii hore ee noloshayda.

321
00:18:00,664 --> 00:18:02,164
Aynu ka doodno heerarka cajiibka ah.

322
00:18:02,330 --> 00:18:04,625
Haddii uu hore u ahaa, maxaad u danaynaysaa?

323
00:18:04,791 --> 00:18:08,671
Sababtoo ah waa qof uu
nolosha aad xaday adoon waydiin.

324
00:18:08,837 --> 00:18:12,208
- Wuxuu mudan yahay in loo dagaalamo.
- Wax kastoo.

325
00:18:15,312 --> 00:18:18,114
Marka maxaa u diiday Markos
iyo dhammaan safarrada kale

326
00:18:18,115 --> 00:18:21,150
ma heli meel kale oo aad ku noolaato?

327
00:18:21,151 --> 00:18:23,285
Way fiicantahay halkan

328
00:18:23,286 --> 00:18:25,454
Ka sokow,
ma aha oo kaliya in la jebiyo inkaarta

329
00:18:25,455 --> 00:18:28,057
taas ayaa naga ilaalinaysa
in ay degi karaan.

330
00:18:28,058 --> 00:18:31,360
Wax walba waa aargoosi
saaxiriintu waxay u taagan yihiin,

331
00:18:31,526 --> 00:18:33,562
qof kasta, qof kasta,

332
00:18:33,563 --> 00:18:37,466
vampire kasta,
ilaa iyo ilaa faraantigaaga iftiinka maalinta.

333
00:18:37,467 --> 00:18:40,402
Dadka socotada ah way arkaan
oo dhan sida qalloocan

334
00:18:40,403 --> 00:18:41,971
ee sixir saafi ah.

335
00:18:41,972 --> 00:18:45,007
Markos wuxuu rabaa inuu dumiyo
qalloocan.

336
00:18:45,008 --> 00:18:47,001
Wuxuu rabaa inuu soo celiyo dheelitirka.

337
00:18:47,477 --> 00:18:49,879
Laakiin taasi waa khalad.

338
00:18:50,045 --> 00:18:52,748
Runtii khalad maaha
marka aad ka fikirto.

339
00:18:52,749 --> 00:18:55,618
Haddii ay jiraan, waa nooc sax ah.

340
00:18:55,619 --> 00:18:59,521
Waa maxay sababta uu u yahay
si rabshad ah oo ku saabsan?

341
00:18:59,522 --> 00:19:02,524
Marka ay timaado in la helo
waxa uu rabo,

342
00:19:02,525 --> 00:19:05,102
Markos wax badan ma haysto
kaftan.

343
00:19:41,197 --> 00:19:42,556
Waxba.

344
00:19:44,200 --> 00:19:46,369
Ah.

345
00:19:50,941 --> 00:19:52,975
Salvatore guri caajis ah.

346
00:19:52,976 --> 00:19:57,180
- Waxaan u wacayaa dadkayga.
- haye. Waad heshay qoraalkaygii.

347
00:19:57,181 --> 00:19:59,282
Hadda dhegayso.
Ha xanaaqin,

348
00:19:59,283 --> 00:20:03,653
laakiin cidna ma siin karo,
hadaba maxay u egyihiin?

349
00:20:03,654 --> 00:20:05,554
Way rafaadeen,
dunidu garaacday,

350
00:20:05,555 --> 00:20:07,290
guri quus ah.

351
00:20:07,291 --> 00:20:10,126
Waxaad hadda ka hadashay dadka darbi-jiifka ah,
hipsters gabowga, iyo Matt Donovan.

352
00:20:10,127 --> 00:20:12,294
Mid ka mid ah waa 5'10",
oo xidhan jaakad madow.

353
00:20:12,295 --> 00:20:14,380
agtiisa ayaad taagan tahay.

354
00:20:20,536 --> 00:20:23,339
Waan ogahay fikradda
gurigu waa kugu cusub yahay

355
00:20:23,340 --> 00:20:26,674
laakiin waa edeb in la garaaco.

356
00:20:28,144 --> 00:20:30,778
Markaa Julian waa la xayiray
gudaha Tyler weligiis

357
00:20:31,313 --> 00:20:34,441
ama ilaa uu ka dhinto, sidaas ayaan ku fekerayay

358
00:20:34,607 --> 00:20:35,985
ka warran hadduu dhinto?

359
00:20:36,151 --> 00:20:39,221
Waxaa laga yaabaa in sidaas aan sameyno,
sidaas ayaan ku soo saarnay.

360
00:20:39,222 --> 00:20:41,365
Ma rabtaa inaad disho Tyler?

361
00:20:41,531 --> 00:20:43,192
Hagaag, dhanka kale ayuu aadi doonaa,

362
00:20:43,193 --> 00:20:45,094
ka dibna marka Liv sameeyo
sixir si uu u caawiyo adiga iyo Enzo,

363
00:20:45,095 --> 00:20:47,496
Tyler wuu soo noqon karaa

364
00:20:49,581 --> 00:20:51,734
Oo ka hadlaya,
miyaanay ahayn inaad noqoto sida,

365
00:20:51,735 --> 00:20:55,369
diyaarinta ama hadalka
in Liv ama wax la sameeyo

366
00:20:55,837 --> 00:20:58,005
oo aan ahayn xidhidhaynta qolka jiifkayaga?

367
00:20:58,007 --> 00:20:59,708
Waa inaan halkaan ka baxnaa
isla markiiba ka dib finalka,

368
00:20:59,709 --> 00:21:03,378
taas oo laga yaabo inaan ka boodo
dabar goynta ka iman kara sixirka

369
00:21:03,379 --> 00:21:06,380
meeshii aan joogay
qaadashada fasaxa xagaaga.

370
00:21:06,382 --> 00:21:09,283
Sax, laakiin waxaan qabaa
dhinaca kale ka dhacayo

371
00:21:09,768 --> 00:21:13,921
waxyar ayaa ka sii cadaadis badan
In ka badan khidmad guri oo daahsan.

372
00:21:13,923 --> 00:21:17,859
Sixir ma jiro.

373
00:21:17,860 --> 00:21:20,028
Waan sameeyay.

374
00:21:20,029 --> 00:21:23,949
Dhankii kale wuu dumayaa,
iyo qof kasta oo ku jira, oo aan ku jiro,

375
00:21:24,115 --> 00:21:26,868
Wanaag bay ku baxaysaa.

376
00:21:26,869 --> 00:21:31,205
Markaa, maya, uma malaynayo
waa inaad dishaa Tyler.

377
00:21:34,542 --> 00:21:37,945
Meel fiican
In yar oo rustic ah.

378
00:21:37,947 --> 00:21:40,148
Dhadhankaygu waa ka sii casrisan si kadis ah.

379
00:21:40,149 --> 00:21:42,259
Wali...

380
00:21:42,752 --> 00:21:45,086
Lafo wanaagsan iyo dhammaan.

381
00:21:45,087 --> 00:21:47,756
Waxaan u maleynayaa inaad akhriday warqadda si khaldan.

382
00:21:47,757 --> 00:21:50,692
Bal eeg, maydku waa kuwa keliya
wax miiska gorgortanka saaran

383
00:21:50,693 --> 00:21:53,728
iyo saqafka sare
iyo garaashka iyo jikada.

384
00:21:53,729 --> 00:21:55,630
Taas oo ku saabsan.

385
00:21:55,631 --> 00:21:58,066
Fadlan ii sheeg qaadashada
la haystayaasha maaha qorshahaaga weyn

386
00:21:58,067 --> 00:22:00,969
sababtoo ah waxay dareemeysaa wax yar,

387
00:22:00,970 --> 00:22:03,322
sida musqusha nuska ah
bannaanka ka baxa.

388
00:22:03,488 --> 00:22:06,808
Qosol Waar waan ku mooday
ma lahayn dareen kaftan ah.

389
00:22:06,809 --> 00:22:09,077
Hmm

390
00:22:10,453 --> 00:22:13,081
Oh. Hadii aad is waydiinayso
ku saabsan urta,

391
00:22:13,082 --> 00:22:16,117
Waxaan leeyahay badbaadadaada
ciidan lagu shubay shidaal,

392
00:22:16,118 --> 00:22:19,255
oo waan cuncunayaa
si loo shido kabriid.

393
00:22:19,421 --> 00:22:22,624
Hmm waad saxantahay

394
00:22:22,625 --> 00:22:24,124
Midkoodna ma suurtowdo

395
00:22:24,126 --> 00:22:26,094
rabitaan la'aantooda
in ay naftooda raacaan

396
00:22:26,095 --> 00:22:31,265
galay muwaadiniintaada
oo iga caawi inaan sameeyo sixirkayga,

397
00:22:31,266 --> 00:22:33,401
iyo inta aan jeclaan lahaa
fursad sii

398
00:22:33,402 --> 00:22:35,969
si ay ugu noqdaan jirkooda dhabta ah.

399
00:22:40,842 --> 00:22:43,570
Muhiim maaha qorshahayga.

400
00:22:44,980 --> 00:22:48,316
Runtii ma u malaysay inaad
dadkayga oo dhan helay?

401
00:22:48,317 --> 00:22:52,787
Dadka socotada ah ayaa meel walba jooga.

402
00:22:52,788 --> 00:22:55,323
Waa wejiyada ku xeeran
maalin kasta dunida oo dhan,

403
00:22:55,324 --> 00:22:58,585
kuwa aanad dareensanayn
sababtoo ah aad ayaad u mashquulsan tahay

404
00:22:58,751 --> 00:23:01,529
wax kasta oo aad haysatid oo dhan ku qas.

405
00:23:01,530 --> 00:23:03,931
Waxay rabaan waxyaabahaas, sidoo kale...

406
00:23:03,932 --> 00:23:08,302
Guri, qoys, nolol dhaanta...

407
00:23:08,303 --> 00:23:10,104
Wayna rabaan
inuu u dhinto.

408
00:23:10,105 --> 00:23:12,139
Waxaad rabtaa dhul ballan ah.

409
00:23:12,140 --> 00:23:14,575
Waan helay, ok, laakiin eeg.

410
00:23:14,576 --> 00:23:19,280
Ka baxsan diiwaanka, waxaan ula jeedaa,
Mystic Falls waa nooc qashin-qubka ah...

411
00:23:19,281 --> 00:23:21,282
Dugsiyo xun, socod xun,

412
00:23:21,283 --> 00:23:24,153
iskana ilow inaad weligaa hesho
koob kafee ah oo hufan.

413
00:23:24,319 --> 00:23:26,989
Mystic Falls waa hab lagu dhammeeyo,

414
00:23:27,155 --> 00:23:32,161
sida quruurux yar
ku dhacay balli aad u weyn.

415
00:23:32,327 --> 00:23:36,330
Gabay aad u badan.
Ma garanayo waxa ay ka dhigan tahay.

416
00:23:36,331 --> 00:23:38,198
Mar aan duminno
sixirka ruuxa ee magaaladan,

417
00:23:38,199 --> 00:23:40,701
inkaarta saaxiriinta
ugu dambeyntii waa la jebin doonaa.

418
00:23:40,702 --> 00:23:44,004
Laga soo bilaabo halkaas, sixirka
dibadda u doogi doona,

419
00:23:44,005 --> 00:23:48,308
sixirka ruuxa kala furfuraya marka uu faafo.

420
00:23:48,309 --> 00:23:52,713
Kaliya sixir saafi ah,
sixirkeena, wuu ahaan doonaa.

421
00:23:52,714 --> 00:23:54,548
Dadkaygu xor bay ahaan doonaan
si ay u aadaan meel kasta oo ay doortaan,

422
00:23:54,549 --> 00:23:56,783
iyo marka sixirka iyo dhammaan
in ay weligeed abuurtay

423
00:23:56,784 --> 00:23:59,853
dhulkaan ka baxay

424
00:23:59,854 --> 00:24:02,054
adigana sidoo kale.

425
00:24:02,056 --> 00:24:04,735
Waxaan u maleynayaa inaan maqlay wax ku filan.

426
00:24:11,698 --> 00:24:14,167
Waad i dhayalsanaysaa.

427
00:24:14,168 --> 00:24:18,038
gabi ahaanba waan ku shubay
naftayda oo leh dhiig doppelganger.

428
00:24:18,039 --> 00:24:20,440
Dhamaan waan soo gudbinayaa
awoodda dadkayga.

429
00:24:20,441 --> 00:24:23,477
Adigu kuma filna
inuu mar dambe i dilo.

430
00:24:23,478 --> 00:24:24,878
Xayawaanka xayawaanka ah.

431
00:24:24,879 --> 00:24:26,046
Eezol ehmit pro kleh et tee...

432
00:24:26,047 --> 00:24:27,881
Ma aha in ay muhiim tahay.

433
00:24:27,882 --> 00:24:30,016
Sixirka ayaa durba bilowday.

434
00:24:30,017 --> 00:24:32,763
Eezol ehmit pro kleh et tee.

435
00:24:32,929 --> 00:24:35,288
Xayawaanka xayawaanka ah.

436
00:24:35,289 --> 00:24:37,490
Eezol ehmit pro kleh et tee.

437
00:24:37,491 --> 00:24:39,192
Xayawaanka xayawaanka ah.

438
00:24:39,193 --> 00:24:42,429
Eezol ehmit pro kleh et tee.

439
00:24:42,430 --> 00:24:44,898
Xayawaanka xayawaanka ah.

440
00:24:44,899 --> 00:24:48,001
Eezol ehmit pro kleh et tee.

441
00:24:48,002 --> 00:24:49,436
Xayawaanka xayawaanka ah.

442
00:24:49,437 --> 00:24:51,907
Eezol ehmit pro kleh et tee.

443
00:24:52,073 --> 00:24:53,639
Guri, macaan, guri.

444
00:24:56,911 --> 00:24:58,812
Uma jeedin inaan edeb daro,

445
00:24:58,813 --> 00:25:01,481
laakiin ma dhibaysaa haddaan biyo mariyo

446
00:25:01,482 --> 00:25:04,117
carotid kaaga oo ah dhowr wiqiyadood?

447
00:25:04,118 --> 00:25:05,485
Waxaad tahay laba baloog guriga.

448
00:25:05,486 --> 00:25:08,353
Ma jeclaan lahayd inaad iska ilaaliso,
Anigoo tixgelinaya inaan badbaadiyey noloshaada?

449
00:25:12,892 --> 00:25:14,694
Hadal waano, hoos u dhig.

450
00:25:14,695 --> 00:25:16,963
Waa kan Markos
ma rabo inaad noqoto.

451
00:25:16,964 --> 00:25:18,831
Haddii qof socotada ahi ku arko, waad tegaysaa

452
00:25:18,832 --> 00:25:20,266
isla markiiba dib ugu noqo xeradaas.

453
00:25:20,267 --> 00:25:21,500
Fiiri!

454
00:25:28,109 --> 00:25:29,403
Waa maxay jahannamada ay samaynayso?

455
00:25:29,569 --> 00:25:32,310
Isagoo isku dayaya inuu ku dilo.
Kaliya qiyaas duurjoog ah.

456
00:25:42,622 --> 00:25:44,251
Ka deg gaariga.

457
00:25:46,630 --> 00:25:48,589
- Fur albaabbada!
- Waan sameeyay!

458
00:25:51,257 --> 00:25:53,635
- Jooji!
- Ma awoodo!

459
00:26:08,890 --> 00:26:10,691
Allaw.

460
00:26:23,039 --> 00:26:24,271
Ahaa!

461
00:26:24,749 --> 00:26:26,341
Waan ka xumahay, runtii waan ahay,

462
00:26:26,342 --> 00:26:28,629
laakiin waxaan u baahanahay inaan sameyno
dhiiga doppelganger aan faa'iido lahayn.

463
00:26:28,795 --> 00:26:31,046
Midkiin wuxuu u baahan yahay inuu dhinto.

464
00:26:31,047 --> 00:26:32,380
Unh!

465
00:26:32,381 --> 00:26:34,248
Dhib malahan kan run ahaantii.

466
00:26:39,120 --> 00:26:40,855
Goormaad ii qorshaysay inaad ii sheegto,

467
00:26:40,856 --> 00:26:42,590
mise waad rajaynaysay
gudcurku wuu i qaadi lahaa

468
00:26:42,591 --> 00:26:45,479
ka hor intaanay runtu soo bixin?

469
00:26:45,645 --> 00:26:47,147
ii jawaab!

470
00:26:47,313 --> 00:26:49,663
Miyaadan helin?
Xal ma jiro.

471
00:26:49,665 --> 00:26:50,932
Mar walba xal baa jira.

472
00:26:50,933 --> 00:26:53,701
Saaxiibkaa meydkii buu ka soo noqday,
Markos wuxuu ka soo noqday kuwii dhintay.

473
00:26:53,702 --> 00:26:55,053
kuwii dhintay baad ka soo noqotay!

474
00:26:55,054 --> 00:26:57,105
Socdaalkii ayaa isticmaalay
dhiiga doppelganger

475
00:26:57,106 --> 00:26:58,773
iyo higgaaddaas
in Markos la soo celiyo, taas oo macnaheedu yahay

476
00:26:58,774 --> 00:27:00,577
asal ahaan waxay burburiyeen sixirkii

477
00:27:00,743 --> 00:27:02,477
ee haysay
dhanka kale wada.

478
00:27:02,478 --> 00:27:05,413
Waa la kala furfurayaa, oo waxba ma jiraan
qof kastaa wuu samayn karaa si uu u joojiyo.

479
00:27:05,414 --> 00:27:07,881
Way dhammaatay, Enzo.

480
00:27:08,418 --> 00:27:10,351
Soo noqon maysid.

481
00:27:10,352 --> 00:27:13,655
- Aqbal.
- Waan aqbali doonaa

482
00:27:13,656 --> 00:27:16,343
marka mugdigaasi yimaado
oo illowsiiya.

483
00:27:16,509 --> 00:27:19,727
Waan aqbali doonaa markaan sii jiri waayo.

484
00:27:19,728 --> 00:27:22,463
In ka badan 50 sano ayaan qolka ku xidhnaa

485
00:27:22,464 --> 00:27:24,399
la jeexjeexay, la faqay, la jirdilay.

486
00:27:24,400 --> 00:27:27,396
Xuquuqda oo dhan,
Maan rajo ka qabin inaan baxo,

487
00:27:27,562 --> 00:27:29,648
laakiin waan ku dhegay,

488
00:27:29,814 --> 00:27:32,317
marka waan aqbali doonaa marka la dhammeeyo

489
00:27:32,483 --> 00:27:34,508
oo aan hal daqiiqo ka hor.

490
00:27:42,183 --> 00:27:43,850
waan ku garanayaa.

491
00:27:47,088 --> 00:27:50,257
Waxaad isku dayday inaad disho
saaxiibkay godadka ku jira.

492
00:27:50,258 --> 00:27:53,922
- Maxaa dhacaya?
- Nin socotada ah ayaa hadda dhintay.

493
00:27:54,088 --> 00:27:56,300
Fadlan u sheeg ninkeyga inaan isku dayay.

494
00:28:13,380 --> 00:28:15,049
Waxaan kugu casuumi lahaa inaad casho joogtid,

495
00:28:15,050 --> 00:28:17,851
laakiin aad uma aqaano
cunnada socotada,

496
00:28:17,852 --> 00:28:19,753
inkastoo aan hubo
waxay ku lug leedahay raadad badan oo isku dhafan

497
00:28:19,754 --> 00:28:22,523
iyo naxariis daran.

498
00:28:22,524 --> 00:28:24,725
Waxaan u malaynayaa inaan gidaarkan dumin doono.

499
00:28:24,726 --> 00:28:27,126
Waxaan jeclahay qorshe dabaqa furan.

500
00:28:27,128 --> 00:28:30,663
Damon.
Isagu ma garanayo inaan halkan joogo.

501
00:28:30,665 --> 00:28:33,100
Isticmaal walxaha yaabka leh.

502
00:28:33,101 --> 00:28:35,702
Ma hubo inaad xariif tahay
ku filan in laga saaro.

503
00:28:35,703 --> 00:28:38,872
Kaliya waxaan u maleeyay inaan halkaas ku dhejin lahaa.

504
00:28:38,873 --> 00:28:40,240
Waa hagaag, dhammaan waxaan ku weydiin karaa
ma adigaa iga tag

505
00:28:40,241 --> 00:28:42,643
oo leh laba dhalo oo khamri ah oo waaweyn.

506
00:28:42,644 --> 00:28:46,099
Waad ogtahay, waxaan qaatay kala badh
nolosheyda dukaamanka alaabta.

507
00:28:46,265 --> 00:28:48,727
Waxaan u malaynayaa inaad rabto
eeg qolka khamriga.

508
00:28:51,184 --> 00:28:55,022
Ah. Waar wax
ma arkaysid maalin walba.

509
00:28:55,023 --> 00:28:57,944
Bordeaux 1945

510
00:28:58,110 --> 00:29:00,727
Waxaan u maleynayaa inaan tan ku guuleystay ciyaarta turubka.

511
00:29:00,728 --> 00:29:02,095
Ma garanayo. Waxaa laga yaabaa Stefan
ka soo celiyey dagaalkii.

512
00:29:02,096 --> 00:29:03,263
Ma xasuusto.

513
00:29:03,264 --> 00:29:04,731
Aaway walaalkaa?

514
00:29:04,732 --> 00:29:06,166
Waxaan rajaynayay inuu halkan joogi doono.

515
00:29:06,167 --> 00:29:08,567
Doppelgangers ayaa u muuqday
in ay ka siibtaan

516
00:29:08,569 --> 00:29:10,103
adoon is-macasalaamayn.

517
00:29:10,104 --> 00:29:11,738
Hagaag, taasi waa su'aal wanaagsan.

518
00:29:11,739 --> 00:29:13,606
Maxaynu u ogaan waynay?

519
00:29:14,961 --> 00:29:17,142
Ka dib adiga.

520
00:29:35,022 --> 00:29:36,483
Samee. Liv, kaalay

521
00:29:38,565 --> 00:29:40,066
Ma jiro dareen adag.

522
00:29:40,067 --> 00:29:41,568
Kaliya raacida amarada axdigayaga.

523
00:29:41,569 --> 00:29:43,135
Ahaa!

524
00:29:50,288 --> 00:29:54,251
- noolow! Liv, maxaa dhacaya?
- Oh, maya.

525
00:29:57,850 --> 00:29:59,385
Sixirkaagu wuu soo baxay?

526
00:29:59,386 --> 00:30:01,758
Luukos, waa la bilaabay.
Sixirkii baa bilaabmay.

527
00:30:01,924 --> 00:30:03,589
Xayawaanka xayawaanka ah.

528
00:30:03,590 --> 00:30:06,888
Eezol ehmit pro kleh et tee.

529
00:30:07,054 --> 00:30:09,182
Xayawaanka xayawaanka ah.

530
00:30:09,348 --> 00:30:11,964
Eezol ehmit pro kleh et tee.

531
00:30:11,965 --> 00:30:13,766
Xayawaanka xayawaanka ah.

532
00:30:13,767 --> 00:30:16,803
Eezol ehmit pro kleh et tee.

533
00:30:16,804 --> 00:30:18,738
Xayawaanka xayawaanka ah.

534
00:30:18,739 --> 00:30:22,208
Eezol ehmit pro kleh et tee.

535
00:30:22,209 --> 00:30:23,709
Xayawaanka xayawaanka ah.

536
00:30:23,710 --> 00:30:24,709
Eezol ehmit...

537
00:30:24,822 --> 00:30:27,813
- Waanu ku aaminay.
- Dhib malahan.

538
00:30:27,814 --> 00:30:30,382
Waad dhiman doontaa ilbiriqsi kasta.

539
00:30:35,121 --> 00:30:36,489
Elena!

540
00:30:36,490 --> 00:30:39,296
Stefan, faraantiyadayadu ma shaqeeyaan.

541
00:30:39,462 --> 00:30:41,393
Gudaha gal
Orod hadda!

542
00:30:48,461 --> 00:30:51,130
Elena! haye
Maxaa dhacay?

543
00:30:51,131 --> 00:30:54,155
- Faraantiyadayadu ma shaqeeyaan.
- Waa maxay?!

544
00:30:54,156 --> 00:30:55,191
Fagaaraha magaalada oo dhan
oo ay ka buuxaan dad safar ah.

545
00:30:55,192 --> 00:30:56,094
Waa inaan halkan ka baxnaa.

546
00:30:56,095 --> 00:30:57,910
Tunnel-yada.
Qolka kaydka.

547
00:30:57,911 --> 00:30:59,339
Kaalay Aan tagno.

548
00:31:01,137 --> 00:31:02,991
Xayawaanka xayawaanka ah.

549
00:31:02,992 --> 00:31:06,496
Eezol ehmit pro kleh et tee.

550
00:31:06,497 --> 00:31:07,680
Xayawaanka xayawaanka ah.

551
00:31:07,681 --> 00:31:10,716
Eezol ehmit pro kleh et tee.

552
00:31:10,717 --> 00:31:12,120
Xayawaanka xayawaanka ah.

553
00:31:12,286 --> 00:31:16,388
Eezol ehmit pro kleh et tee.

554
00:31:28,970 --> 00:31:31,940
Elena!

555
00:31:31,941 --> 00:31:33,440
Unh! Ah!

556
00:31:37,679 --> 00:31:38,745
Maxaa dhacaya?

557
00:31:38,747 --> 00:31:40,615
Sixirku wuxuu furfuraa sixirka.

558
00:31:40,616 --> 00:31:42,850
Way sii fidaysaa, oo sixir la'aan,

559
00:31:42,851 --> 00:31:44,819
Waxaan ahay qof kaliya
kaas oo uu toogtay aabihiis.

560
00:31:44,820 --> 00:31:46,054
Waa hagaag. Kaalay
Aan sii wadno orodka.

561
00:31:46,055 --> 00:31:47,554
Waxaa laga yaabaa inaan horay u sii socono.

562
00:31:49,240 --> 00:31:52,093
Hagaag, Stefan ma soo qaadin,

563
00:31:52,094 --> 00:31:54,961
sidaas darteed waxaa laga yaabaa inuu uun ahaado
ka baxsan daqiiqadaha telefoonka gacanta.

564
00:31:56,498 --> 00:31:58,299
Ciyaar noocee ah ayaad ciyaaraysaa?

565
00:32:04,797 --> 00:32:06,174
Waxay ku qaadatay waqti kugu filan.

566
00:32:10,594 --> 00:32:11,778
Caqligeyga.

567
00:32:11,780 --> 00:32:13,515
Maxaa ku dhacay fangaskaygii?

568
00:32:13,681 --> 00:32:14,981
Waa maxay?

569
00:32:14,983 --> 00:32:17,852
Unh! Ahaa!

570
00:32:17,853 --> 00:32:19,312
Ooh.

571
00:32:21,822 --> 00:32:27,561
Ahaa! Ahaa! Oh!

572
00:32:27,562 --> 00:32:29,162
Dhib ayaa naga haysata.

573
00:32:29,164 --> 00:32:30,531
Xayawaanka xayawaanka ah.

574
00:32:30,532 --> 00:32:34,369
Eezol ehmit pro kleh et tee.

575
00:32:34,535 --> 00:32:36,036
Xayawaanka xayawaanka ah.

576
00:32:36,037 --> 00:32:39,006
Eezol ehmit pro kleh et tee.

577
00:32:39,007 --> 00:32:40,907
Xayawaanka xayawaanka ah.

578
00:32:40,909 --> 00:32:44,044
Eezol ehmit pro kleh et tee.

579
00:32:44,045 --> 00:32:45,879
Xayawaanka xayawaanka ah.

580
00:32:45,880 --> 00:32:49,016
Eezol ehmit pro kleh et tee.

581
00:32:49,017 --> 00:32:50,751
Xayawaanka xayawaanka ah.

582
00:32:50,752 --> 00:32:51,887
Eezol...

583
00:32:56,557 --> 00:32:58,977
Heh hee.

584
00:33:02,996 --> 00:33:05,265
Hadda maxaad sheegaysay
ku saabsan kani inuu gurigaaga yahay?

585
00:33:05,266 --> 00:33:06,533
Unh!

586
00:33:08,069 --> 00:33:09,070
Maya!

587
00:33:13,574 --> 00:33:15,943
Sida aan sheegay,

588
00:33:15,944 --> 00:33:17,477
sixirkuna wuu sii socon doonaa
si loo kala furfuro sixirka ruuxa

589
00:33:17,478 --> 00:33:19,546
sida uu u faafo

590
00:33:19,547 --> 00:33:22,815
taas oo macnaheedu yahay ma tihid
adduunyo u hilowgaan.

591
00:33:26,820 --> 00:33:29,122
Qorraxdu waxay ku dhowdahay inay dhacdo.

592
00:33:29,123 --> 00:33:30,891
Dareen xor u ah iibsashada
naftaada waqti yar

593
00:33:30,892 --> 00:33:33,026
si aad u macsalaamayso.

594
00:33:33,027 --> 00:33:36,296
Adiga iyo khaa'iniintan
wuxuu isku dayi karaa inuu dhaafo sixirka

595
00:33:36,297 --> 00:33:38,767
in yar si kastaba ha ahaatee.

596
00:34:18,848 --> 00:34:23,460
Gilbert yar,
Weligay aad uguma faraxsanayn inaan ku arko.

597
00:34:23,461 --> 00:34:24,938
Soo gal

598
00:34:26,730 --> 00:34:31,034
Maxaa nala gudboon xitaa inaan qaadanno...
Sawirro, dharka, alaabta timaha?

599
00:34:31,035 --> 00:34:34,271
Sida mid kasta oo arrimahaas ka mid ah
markaan dhammaanteen dhimanno!

600
00:34:34,272 --> 00:34:37,283
- Maxaad halkaas u fadhidaa?
- Waxaan ka fekerayaa.

601
00:34:39,109 --> 00:34:42,846
Hagaag, ka fikir intaad xidhidhaysid.
Geeridu dhab ahaantii way socotaa.

602
00:34:42,847 --> 00:34:46,283
Waxaad tidhi vampire ayaa kuu muuqday
oo ku dhintay Old Miller Road,

603
00:34:46,284 --> 00:34:48,951
oo macnaheedu yahay sixirka
waxa uu dhaafayaa Mystic Falls.

604
00:34:49,461 --> 00:34:50,630
Markaa wax kasta oo ku habboon doona.

605
00:34:50,796 --> 00:34:52,756
Inta kale waan hubaa
Mar dambe ma arki doono.

606
00:34:52,757 --> 00:34:54,591
Hello, Bonnie!
Qaybtee

607
00:34:54,592 --> 00:34:56,459
Dhammaanteen waanu dhimanaynaa
ma isdiiwaangelinayaa?

608
00:34:56,460 --> 00:35:00,598
Waxaan u maleynayaa inaan aqaan sida loo helo
dhabarka oo dhan waxay sameeyaan dhinaca kale.

609
00:35:00,764 --> 00:35:02,531
Waxaan u baahanahay inaan helo Enzo.

610
00:35:06,770 --> 00:35:09,205
Kuwani waa dhammaan bacaha dhiigga
Gacmaha waan qabsan karayey.

611
00:35:09,206 --> 00:35:11,508
Mahadsanid.

612
00:35:11,509 --> 00:35:13,308
Inta u dhaxaysa 4-tayada,
taasi waxay socon doontaa maalin.

613
00:35:13,310 --> 00:35:14,777
Haddaba waa maxay?

614
00:35:14,778 --> 00:35:15,978
Taasi waa dhibaato berrito.

615
00:35:15,979 --> 00:35:17,447
Hadda,
waa in aan ka badino sixirka,

616
00:35:17,448 --> 00:35:20,160
dib isu ururinta ilaa 1,000 mayl,
ka dibna soo saar qorshe ciyaar.

617
00:35:27,757 --> 00:35:29,524
ma fiicantahay?

618
00:35:45,341 --> 00:35:48,044
Maxaa loogu talagalay?

619
00:35:48,045 --> 00:35:52,481
Waxaan lahaa maalin murugo leh,
waana u baahnaa.

620
00:35:52,482 --> 00:35:55,785
Waxaan u maleeyay inaan waligey ahayn
mar kale ayaan ku arki doonaa,

621
00:35:55,786 --> 00:35:58,490
oo waan ka fikiri waayay
si ka xun oo loo dhinto.

622
00:35:58,656 --> 00:36:01,022
Hagaag, waxaan filayaa inay maanta tahay maalintaada nasiibka leh.

623
00:36:04,393 --> 00:36:08,164
Jeremy, waxaad dib ula noqonaysaa Matt.
Waxaan u baahanahay indho iyo dhego gudaha Mystic Falls.

624
00:36:08,165 --> 00:36:09,698
Nimanyahow qaado baabuurka Jeremy.

625
00:36:09,699 --> 00:36:11,734
halkaan ayaan ku sugayaa
Caroline iyo Bonnie.

626
00:36:11,735 --> 00:36:14,602
- Waxaan ku soo wici doonaa dhowr saacadood gudahood, Jer.
- Iska jir.

627
00:36:36,659 --> 00:36:38,404
Surreal, saw maaha?

628
00:36:40,796 --> 00:36:42,097
kumaad tahay

629
00:36:42,098 --> 00:36:44,733
dhintay adiga oo kale,

630
00:36:44,734 --> 00:36:46,101
laakiin waan helay
soo jeedin ah in aan labadeenaba

631
00:36:46,102 --> 00:36:48,103
meeshaan ka bax.

632
00:36:48,104 --> 00:36:49,770
Maxaad ka hadlaysaa?

633
00:36:50,332 --> 00:36:52,908
Markos waxa u suurtagashay Houdini inuu dib ugu laabto
dhulkii noolaha

634
00:36:52,909 --> 00:36:55,777
sixir waalan leh.
Fursad kasta oo aad ogtahay?

635
00:36:55,778 --> 00:36:57,279
Waan aqaan sixirka, laakiin ma aqaano

636
00:36:57,280 --> 00:36:59,681
laba darsin oo safar ah ayaa diyaar ah
si ay barroosinka uga adkaadaan.

637
00:36:59,682 --> 00:37:02,095
Waxaan filayaa inaad dhayalsanayso
sida aan u nahay kheyraad.

638
00:37:02,261 --> 00:37:04,886
Kaliya noo dhaaf faahfaahinta.

639
00:37:04,887 --> 00:37:08,089
maxaad leedahay?
Xiiseynaya?

640
00:37:13,395 --> 00:37:14,763
Waa maxay jahannamada dhacaya?

641
00:37:14,764 --> 00:37:16,097
Gacantayda qabso!

642
00:37:20,202 --> 00:37:22,370
Caawin! I caawi!

643
00:37:22,371 --> 00:37:23,705
Hayso!

644
00:37:23,706 --> 00:37:25,539
Maya! Ha i sii dayn!

645
00:37:27,703 --> 00:37:29,143
Ahaa!

646
00:37:49,097 --> 00:37:51,499
Maxaa qaldan

647
00:37:51,500 --> 00:37:53,834
Wax yar ayaanu garaacnay.

648
00:37:55,470 --> 00:37:57,609
Aaway Bonnie?
Waxay iga dambeysey.

649
00:37:57,775 --> 00:38:00,041
waan ogaan doonaa
maxaa kugu dheer.

650
00:38:00,042 --> 00:38:01,404
Waxaan raadinayaa Maria

651
00:38:01,570 --> 00:38:04,245
Waxaan maqlay inay ku keentay
ku noqo Mystic Falls.

652
00:38:04,246 --> 00:38:05,680
Haa, haa, way samaysay.

653
00:38:05,681 --> 00:38:07,448
Ma kuu sheegtay halkay u socotay?

654
00:38:07,449 --> 00:38:10,288
Sababtoo ah ma sii joogi karto halkaas.
Magaalada gabi ahaanba waa buux dhaaftay.

655
00:38:12,587 --> 00:38:13,955
waa maxay dhibku?

656
00:38:13,956 --> 00:38:16,711
Miyay kuu sheegtay halkee
waxay u socotay mise waa maxay?

657
00:38:16,877 --> 00:38:20,590
Dhageyso. Haa, ma tihid
mar kale ayaan arki doonaa Maria.

658
00:38:21,563 --> 00:38:22,967
Maxaad ka hadlaysaa?

659
00:38:27,535 --> 00:38:30,808
Way dhimatay.

660
00:38:30,974 --> 00:38:34,307
- Waan ka xumahay.
- Ha i taaban.

661
00:38:34,309 --> 00:38:37,578
-Ma ahayn qalad Stefan.
- Waxay badbaadisay dabadaada punk.

662
00:38:37,579 --> 00:38:39,609
Maan ahayn kii dilay.
Saaxiriintii ayaa yeelay.

663
00:38:39,775 --> 00:38:41,482
Hagaag, qof ayaa tagi doona
waa in aad bixiso.

664
00:38:41,483 --> 00:38:43,317
Hey, hey, hey, hey.
Yaa

665
00:38:43,318 --> 00:38:47,408
Ma niyo inaan dagaalamo caawa,
sax?

666
00:38:47,574 --> 00:38:49,122
I eeg.

667
00:38:49,124 --> 00:38:51,826
Xaaskeyga waa dhimatay.
Waxaan ku jiraa qof kale jirkiisa.

668
00:38:51,827 --> 00:38:54,495
Meel aan aado maan helin sababtoo ah
Dadkayga ayaa isku dayaya inay i dilaan.

669
00:38:54,496 --> 00:38:56,731
Dhageyso. Waanu heli doonaa
hab lagu joojiyo sixirkan.

670
00:38:56,732 --> 00:38:58,466
Xitaa haddii Mystic Falls uu maqan yahay,

671
00:38:58,467 --> 00:39:00,735
waxaan raadin doonaa hab aan ku
nafteena badbaadi, sax?

672
00:39:16,650 --> 00:39:19,816
Halkaa. Doppelganger dhintay.

673
00:39:19,982 --> 00:39:21,859
Joojiyay sixirkii.

674
00:39:23,193 --> 00:39:28,961
Allaw.
Allaw!

675
00:39:28,963 --> 00:39:30,563
Maya, maya.

676
00:39:33,912 --> 00:39:35,803
Maxaa dhacay?

677
00:39:35,804 --> 00:39:37,771
Maria waxay ahayd midda kaliya
yaa diyaar u ahaa inuu na caawiyo

678
00:39:37,772 --> 00:39:39,238
yaa garanayay sixirkaas.

679
00:39:39,240 --> 00:39:42,376
Wax weyn baa dhacay,
waana sii socon doontaa,

680
00:39:42,377 --> 00:39:44,477
marka waxaan u baahanahay inaan helno waddo
halkan ka bax oo degdega.

681
00:39:48,749 --> 00:39:51,952
Stefan.

682
00:39:51,953 --> 00:39:53,308
Waa maxay?

683
00:39:56,156 --> 00:39:57,823
Bonnie.

684
00:39:59,826 --> 00:40:01,594
Tani... tani ma dhici karto.

685
00:40:01,596 --> 00:40:04,598
Fadlan ii sheeg
in aad daw ka heshay

686
00:40:04,599 --> 00:40:06,195
in aan dhamaanteen soo celino.

687
00:40:09,369 --> 00:40:10,950
waan waayay

688
00:40:14,661 --> 00:40:16,308
waan ka xumahay

689
00:40:26,686 --> 00:40:30,824
Qof, i caawi! Fadlan.

690
00:40:30,825 --> 00:40:34,474
Allaw. Maya

691
00:40:34,640 --> 00:40:37,329
Qof, caawi!

692
00:40:38,865 --> 00:40:41,366
Qof, caawi!

693
00:40:44,858 --> 00:40:49,490
Isku-dubarid iyo sixid uu sameeyay Rafael UPD
www.addic7ed.com/


